ایبی در سرزمین عجایب (پرتقال) قصه ها عوض می شوند10-5

توضیحات كتاب ايبي در سرزمين عجايب یک جلد از مجموعه ي قصه ها عوض مي شوند به قلم سارا ملانسکی، ترجمه سارا فرازی و چاپ انتشارات پرتقال است. مجموعه ي جذاب و دوست داشتني قصه ها عوض مي شوند روايتگر ماجراهاي خواهر و برادری است که توسط آينه ي جادوييشان و پري مهرباني كه داخل آن زندگي مي كند، به دلايلي به سرزمين قصه ها و داستان هايي همچون سیندرلا، ديو و دلبر، علاءالدین، شاهزاد نخود فرنگی و… سفر مي كنند، اما قصه اي که وارد آن می شوند كمي متفاوت با داستان اصلی است و هربار آن ها را به چالش می كشد. این دفعه ایبی و دوستانش يعني فرانكي، رابين و پني پس از افتادن فرانكي در چاله ي مرموز پشت خانه ي پني، وارد سرزمين عجايب مي شوند و براي برگشتن به خانه به دنبال فرانكي مي گردند. آن ها درپي يافتن نشانه اي از فرانكي، با كلاه دوز ديوانه، ملكه بدجنس، گربه سخن گو و آليس ديدار مي كنند. گزیده ای از کتاب صورت رابين درهم مي رود. من… من… متوجه مي شوم كه او دارد آب مي رود! واي خداي من! او شكل بادكنكي شده كه بادش دارد خالي مي شود. با ناباوري به دوستم كه هرلحظه كوچك و كوچك تر مي شود، نگاه مي كنم. بازوهايش درحال تكان خوردن هستند. قدش به 90 سانتي متر رسيده؛ 45 سانتي متر. بالاخره اين اتفاق تمام مي شود؟ اگر ناپديد شود چه؟ بالاخره آب رفتن و كوچك شدن او تمام مي شود. بهترين دوستم، رابين، الان به اندازه ي يك مداد شده. دست هايش هم، اندازه ي پاك كن شده. يك رابين مينياتوري است كه موهاي دم اسبي قرمزرنگ، بلوز كوچك نارنجي، شلوار جين كوچك، كفش هاي كتاني كوچك، گردن بند ف.ر.آي كوچك و كك و مك هاي ظريف دارد.